067 190 05 05

Словник термінів BMW

08.05.2026

BMW Словник термінів

Хоча автомобілі BMW не потребують окремого представлення і є одними з найпопулярніших марок в Україні. Все ж таки не всі фірмові терміни відомі всім автолюбителям.

Цей маленький словник термінів допоможе вам зрозуміти по що мова і на що варто звернути увагу якщо ви обираєте автомобіль з пробугом.

xDrive

Фірмова система інтелектуального повного приводу BMW. На відміну від постійного повного приводу, вона динамічно перерозподіляє крутний момент між передньою та задньою віссю за допомогою електронно-керованої муфти.

Для авто з пробігом:

Головний вузол ризику — роздавальна коробка (сервопривід муфти). При виборі вживаного авто важливо перевіряти, чи немає смикань при прискоренні з повернутим кермом.

Steptronic

Назва автоматичних коробок передач BMW з функцією ручного перемикання (зазвичай це надійні 8-ступінчасті автомати від компанії ZF).

Вважається однією з найнадійніших АКПП у світі, але критично чутлива до регламенту заміни мастила (кожні 60-80 тис. км).

SMG / DKG (M DCT)

Роботизовані коробки передач із подвійним зчепленням (DKG використовується на спортивних M-версіях). Забезпечують блискавичне перемикання передач без розриву потужності.

bmw 128 в лізинг

Двигун

TwinPower Turbo

Фірмова назва технології турбонаддуву BMW. Це не обов’язково дві турбіни. Найчастіше це одна турбіна з подвійними каналами для вихлопних газів (Twin-Scroll), яка прибирає ефект “турбоями”.

Для вживаних авто:

Ці мотори мають високу термонавантаженість. Потребують якісного палива та частої заміни мастила (кожні 7-8 тис. км в умовах України).

Vanos / Double Vanos

Система зміни фаз газорозподілу. Double Vanos регулює фази як на впускних, так і на випускних клапанах, що забезпечує тягу на низьких обертах і потужність на високих.

Для вживаних авто:

З часом зношуються ущільнювальні кільця або соленоїди, що призводить до “дизельного” гуркоту бензинового мотора і втрати тяги.

Valvetronic

Система плавного регулювання ходу впускних клапанів. Вона замінює звичайну дросельну заслінку, дозволяючи двигуну “дихати” ефективніше, що знижує витрату палива на 10%.

Для авто з пробігом:

Сервомотор системи Valvetronic може виходити з ладу через рідкісну заміну мастила або нагар.

Підвіска

Dynamic Drive

Система активної стабілізації кузова. Замість звичайних стабілізаторів використовуються активні гідроциліндри, які майже повністю ліквідують крени автомобіля в поворотах.

Для авто з пробігом:

Складна і дорога в ремонті система. Гідравлічні стабілізатори з віком можуть починати протікати.

EDC (Electronic Damper Control)

Система електронного регулювання жорсткості амортизаторів. Дозволяє затискати підвіску в режимі Sport або робити її м’якою в Comfort.

Servotronic

Система підсилювача керма, яка змінює зусилля залежно від швидкості авто (кермо легке під час паркування і важке, інформативне на трасі).

Мультимедія та оптика

iDrive

Інтерфейс та бортова операційна система BMW, яка керується фірмовою “шайбою” на центральній консолі або сенсорним екраном.

BMW Laserlight

Лазерна оптика преміум-класу. Світить на відстань до 600 метрів (вдвічі далі за звичайні LED-фари) і вміє автоматично “вирізати” зустрічні авто, щоб не засліплювати їх.

Live Cockpit

Повністю цифрова панель приладів нового покоління з інтегрованою навігацією та графікою, що підлаштовується під режими їзди.

BMW 620 GT 2020 в лізинг

Пакети та комплектація

Sport Package (М-Пакет)

Заводський пакет доопрацювань для авто. Включає агресивніші бампери, спортивне кермо, жорсткішу підвіску та інші гальма. Наявність М-пакета суттєво підвищує ліквідність авто на БУ ринку.

Shadow Line

Опція дизайну, яка замінює всі хромовані елементи кузова (молдинги навколо вікон, ніздрі) на глянцевий або матовий чорний колір.

BMW Active Protection

Це превентивна технологія безпеки, яка готує водія та автомобіль до можливого зіткнення до того, як воно станеться.

Система виявляє критичні дорожні ситуації та автоматично активує захисні механізми.

  • Після початку руху та досягнення швидкості 10–18 км/год ремені безпеки злегка натягуються, усуваючи люфт.
  • При екстреному гальмуванні або сильному заносі система розуміє, що зіткнення неминуче. Передні ремені безпеки натягуються сильніше та фіксують пасажирів. Автоматично піднімаються всі відкриті бокові вікна та закривається люк, залишаючи лише невелику щілину.
  • Передні пасажирські сидіння автоматично повертаються в максимально вертикальне, безпечне положення.
  • Система безперервно аналізує стиль керування, різкі маневри та положення автомобіля. Якщо виявляються ознаки втоми або втрати концентрації, вона подає аудіо та візуальні попередження, рекомендуючи зробити зупинку.